【解说】4月11日早上八点，云南开远市小龙潭镇红坡头村道明小学传来了朗朗的读书声，58名自发移民子女开始了一天的学习 。
【解说】这个只有三间校舍、三名老师的民办学校里，由于生源少，只能隔年招生，一年级和三年级两个班58名学生全部是苗族。苗族老师熊剑波告诉记者，这些学生在上学前几乎没接触过普通话，听不懂汉语，在教学的时候，必须采用”双语教学”,先用苗语翻译课本内容，再苗汉对照讲解，学生才能听懂。
【解说】4月11日早上八点，云南开远市小龙潭镇红坡头村道明小学传来了朗朗的读书声，58名自发移民子女开始了一天的学习 。
【解说】这个只有三间校舍、三名老师的民办学校里，由于生源少，只能隔年招生，一年级和三年级两个班58名学生全部是苗族。苗族老师熊剑波告诉记者，这些学生在上学前几乎没接触过普通话，听不懂汉语，在教学的时候，必须采用”双语教学”,先用苗语翻译课本内容，再苗汉对照讲解，学生才能听懂。
【同期】(云南开远市道明小学 老师熊剑波)因为学生太小，有些他们还听不懂普通话，所以有些时候上课的时候该翻译的时候(用苗语)给他们翻译一下。
【解说】学校除了基础课程语文、数学外，还开设了英语、科学、书法等近10门课程。王潇笛是学校里唯一的英语老师，还兼任语文老师。2014年3月，她从云南曲靖到红坡头支教。记者见到她时，她正逐词逐句的教学生英语。教了四五遍后，学生才勉强能读通一个句子。学生的基础薄弱，语言不通成了她教学过程中最大的障碍。
【同期】(云南开远市道明小学老师 王潇笛)他们从小讲苗语，他们是来学前班才开始讲普通话的，所以说语言基础也差，语文也难教，他们有些父母有可能到现在也不会说普通话，他们彼此之间都是讲苗语
【解说】小龙潭镇中心校校长张霁龄介绍，道明小学的58名学生都有了学籍，并且和本地学生一样，能够享受国家给予小学生的各种福利和补助政策。
【同期】(云南开远市小龙潭镇中心校 校长张霁龄)从2011年开始，这个教学点所有学生全部都享受了国家两免一补政策，从2012年，国家实施营养改善计划以来，该教学点所有学生和本区域内所有公办小学生生一起同步同等待遇，同时享受国家的营养改善计划政策，吃到了营养餐。
【解说】在开远，像红坡头村一样的自发移民村落还有很多。这些在行政区划图上没有名字的特殊村落，因为部分家庭没有户口，被当地人称为“黑户村”，官方称之为“自发移民”。据开远市教育局统计，目前，开远共有自发移民在校生581人，全部就读于市内多所小学和初中。自发移民子女与当地学生同等享受国家义务教育“两免一补”以及农村营养餐补助等政策，并按照属地原则将自办教学点交由当地中心校负责日常管理。
记者 杨华伟 云南开远报道
关键词：
分类名称：
CNSTV
