中新网3月21日电 据台湾媒体报道,为配合当局“去国语化”,台教育主管部门费时三年、投入近百名人力编订的《台湾闽南语常用词辞典》、《台湾客家语常用词辞典》、《原住民族历史语言文化大辞典》,将在五、六月陆续公布于网站的在线电子辞典。
官员表示,进入收尾阶段的《台湾闽南语常用词辞典》在线版,收录十一万六千五百笔常用字词,兼注台南、台北、鹿港、宜兰等地区腔调;《台湾客家语常用词辞典》收录一万五千笔,亦将并陈各种发音;《原住民族历史语言文化大辞典》则包含四十三种语言,因原住民语缺乏文字,搜罗不易,将先公布一千五百笔常用历史文化用语。
官员也承认,由于要求中小学推动“乡土母语”,坊间各教材充斥,令老师莫衷一是。