中新社香港八月十八日电　(记者　梁今)奥运马术十八日晚诞生第四枚金牌。这枚来自场地障碍赛团体赛的金牌，激战至附加回合才最终决出，美国队成功卫冕了冠军。

　　加拿大夺得了是项比赛的银牌；铜牌则落入挪威袋中。包揽了本届奥运马术前三枚金牌的德国队，则以三十四的罚分，只能位列第五。

　　美国队夺得这枚金牌殊为不易。美国和加拿大队由于获得相同的二十罚分，需要在额外的附加赛进行生死对决。出赛的美国三位骑手全部以“零罚分”完成比赛，最终夺得了这枚金牌。

　　个人赛方面，经过首三轮比赛后，挪威骑手托尼·安德烈·汉森以总罚分三分居于首位；四位骑手以相同的四分罚分同列第二位，包括比利时骑手若斯·兰辛克、美国骑手麦克莱恩·沃德、澳大利亚骑手埃德温娜·亚历山大和加拿大骑手埃里克.拉马兹。

　　而连日来表现甚佳的中国香港骑手林立信，个人总成绩因未能跻身前三十五名而出局。场地障碍赛个人赛将于二十一日进行两轮比赛，决出金牌。