中新网11月1日电，据美联社报道，伊拉克总理贾法里10月31日称，他赞同塔拉巴尼总统有关萨达姆同母异父兄弟巴尔赞·易卜拉辛·哈桑应获得适当医学治疗的看法，但他未就是否支持让巴尔赞出狱接受治疗发表观点。
贾法里总统在一个新闻发布会上说，他同意塔拉巴尼总统有关应当尊重巴尔赞获得足够治疗权利的观点，但他没有谈及他可能会采取的措施。他说：“我们应当为每名被告的安全和健康状况负责，这是我们与过去政权的不同之外，过去的政权侵犯了被告和公民的权利�！�
与此同时，萨达姆案的总检察官阿尔穆萨维称，贾法里总理并不拥有下令将巴尔赞送往医院治疗脊柱癌的法律权力。他在接受美联社的采访时称，只有法庭才能作出将巴尔赞送往医院的决定。他说：“行政或立法部门的人士无权作出将犯人送往医院的决定，所有的被告都在法庭的管辖之下，只有法庭才可以作出这一决定。法庭没有接到巴尔赞的相关请求，关押他的监狱内有一个诊所，诊所内的一个委员会决定是否将犯人送往医院�！�
伊拉克总统塔拉巴尼10月30日在其网站上发布的一封信中呼吁总理运用他的权力以确保巴尔赞入院治疗。总统声明称，总统出于人道主义对巴尔赞的请求表示同情，适当的医学治疗是每个人都应享有的人权。
巴尔赞上周呼吁有关当局释放他以便得到更好的治疗。他和包括萨达姆在内的其它七名被告正在因1982年一次针对萨达姆的未遂暗杀图谋后屠杀了近150名杜贾尔村的什叶派村民而受审。
曾任伊拉克情报部门首脑、萨达姆总统顾问的巴尔赞在美军的通缉令中排名第38位，他于2003年4月被逮捕。作为情报机构的首脑，他被控下令实施屠杀和酷刑，并亲自参与了侵犯人权的活动，其中包括摧毁村庄。美国官员称，巴尔赞是萨达姆“十二名犯罪团伙”中的一员。(春风)
