中新社常州二月十五日电 题：在江南名城常州过大年的老外
作者镇蕾
二十八岁的弗德来自美国，在常州的一所学校里担任英语口语教学工作。提及过中国年的感受，弗德就用了一个单词来形容——“Excellent(精彩的)”。他说，中国年的氛围很亲切，可口的食品、团聚的家庭、浓厚的节日气氛，这些都使得他想起了在家乡过圣诞节时的感觉。
常州是长江下游的一个工业城市。随着常州对外开放的深入和外国公司数量的急剧增加，越来越多的外国人和常州人一起工作、生活，中国的传统节日春节，日益为他们理解、接受和喜欢。
谈到春节和圣诞节有什么不同时，弗德咧开嘴笑了�！坝械南八谆故怯星鸬�，文化韵味非常浓。比方说，我虽然来中国两年多了，但我还是不大习惯把钱作为新年礼物�！备サ掳缌烁龉砹�，比划着数钱的动作，“在我们那里，大家会选一些实用的东西作为圣诞礼物。但我也知道，中国的压岁钱是一种祝福，是祈盼来年好运的意思�！薄肮卜⒉�，红包拿来�！备サ滤直�，用不太标准的普通话说道。
今年除夕，来自德国的雷特有一项很特别的活动——受邀去一个常州家庭过年�！拔液芟不对诔Ｖ莨航凇�，来常州生活工作半年多的雷特说：“热情的常州朋友已经使我完全融入了这份快乐。我虽然来常州的时间不长，但在中国年里，我真正体会了做一个常州人的感觉�！�
雷特和一个十多人的常州家庭共享了春节最重要的一顿大餐——年夜饭。为了这位特殊的家庭成员，朋友特意准备了适合外宾口味的香槟和西餐。雷特不是一个腼腆的人，并没有因为对这个家庭不熟悉而显得局促。虽然也会有沟通方面的问题，不是每个人都能听懂他“德国式”的普通话，但这并不妨碍友谊的交流，用心的沟通。大家尽情地喝酒、聊天。午夜的钟声一响，他们开车到郊外点起了鞭炮和烟花。缤纷的烟花闪过眼眸，雷特像孩子一样，叫着，跳着�！ �
刚过而立之年的匈牙利朋友美琳达来常州不到两个月，在新北区的一家公司做软件工程师。由于公司的软件系统要尽快做一次较大的更新，美琳达来中国之后的首个春节不得不在忙碌中度过。大年夜，她在家中的客厅里挂了很多各式各样的中国结。她说很喜欢中国结，因为她觉得这些小玩意最具中国味，非常漂亮。这些中国结都是她在常州小商品市场买的，到现在已经收集了三十多个，她还学着编一些简单的中国结�！ �
巴西朋友塔瓦雷斯过年仍然和往常一样站在餐厅门口——在中国生活了四年的老塔知道，除夕夜是家人团圆的时刻，就像是西方人的平安夜一样，他不愿意去打搅别人。大年三十的夜晚，街上路人行色匆匆，而老塔的餐厅却照常营业。九点半，在送走了最后几名客人之后，老塔一个人走进了附近的一家酒吧，叫上一杯啤酒，坐在临窗的位置安静地慢慢品尝着。
