中新网11月1日电 据新华社报道，10月30日，马拉多纳在哈瓦那的一家精神康复中心度过了他44岁生日。

　　与往常不同的是，他是在医生的监视下和与外界隔离中度过生日的。虽然父母、姐妹和女儿分别从阿根廷和巴拿马特地赶来为他祝福，但是他的生日与以往相比显然过于冷清。

　　马拉多纳曾于4年前因毒瘾发作威胁生命而到古巴接受治疗，后因毒瘾未彻底戒除，被迫于4年后重返古巴医治。自9月20日抵达古巴并进入精神康复中心以来，马拉多纳始终遵守医生规定的纪律：闭门谢客，拒绝朋友来访，更不接受新闻记者的打扰。