Ò»¸öÈ˵ÄÂ׶ءª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ÁôѧÉú»î
    Ò»¸öÈ˵ÄÂ׶Ø
2009Äê08ÔÂ27ÈÕ 15:51¡¡À´Ô´£ºÖйúÐÂÎÅÍø¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿
ÎüÒýÊÀ½ç¸÷µØÓο͵ĴóÓ¢²©Îï¹Ý
ӢŮÍõ»Ê¼ÒÎÀ¶ÓפµØµÄ»Æ»èÏÂ
¡¾µã»÷²é¿´ÆäËüͼƬ¡¿

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø8ÔÂ27Èյ硡ÈÕÇ°£¬Ó¢¹úBBCÓ¢Â×Íø·¢±íÁËÇ廪´óѧӢÓïϵ¸°Ó¢¹úBBC½»Á÷ʵϰµÄѧÉú½ðè´µÄËæ±Ê£¬ÆäÖмǼÁËËýÔÚÓ¢¹úµÄ¾­Àú¡¢¸ÐÎò¡£ÔÚËý¿´À´£¬ÉíÔÚÒì¹úÃæ¶ÔÎå²ÊµÄÊÀ½ç£¬Ö»Òª³äÂúÏ£Íû£¬¼´Ê¹Ò»¸öÈËÒ²²»»á¾õµÃ¹Âµ¥¡£

¡¡¡¡ÎÄÕÂժ¼ÈçÏ£º

¡¡¡¡Ð´ÕâƪÎÄÕÂʱ£¬ÖйúµÄÆßϦ½ÚÒѾ­ÇÄÇÄÀ´ÁË¡£Èç¹ûÓÐÇéÈË´ËʱÄÜÏàÙËÍûÔ£¬¼´Ê¹Çï·ç½¥Á¹£¬ÄÚÐÄÀïÒ²ÎÂůÈçÒâ¡£¶øÈç¹ûÒì¹úËûÏ磬ÿÌì¶À×ÔÉÏѧ¹¤×÷£¬Ä¬Ä¬»Ø¼Ò£¬µçÊÓ»úÀïµÄÈËÉù¶¦·ÐÒ²Ö»²»¹ýÊÇÁíÒ»ÖÖÐÁ¿àѧÀ´µÄÓïÑÔ¡ª¡ªÄÇôÕâ¸ö½ÚÈÕ£¬¶àÉÙ»áÓеã¹Âµ¥°É¡£

¡¡¡¡ÎÒÔÚ°²¾²µÄ±ö¹Ý·¿¼äÀïʱ³£ºÍµçÊÓ»úÏà¶Ô¶øÊÓ£¬´°ÍâÊÇÓ¢¹ú±ä»¯ÎÞ³£µÄÌìÆøºÍÔƲÊ£¬¾õµÃÃÀÄØ£¬¾ÍÄÃÏà»úÅÄÏÂÀ´£¬ÔÙÌýµçÊÓ½²ÏÂÒ»¸öʱ¿ÌµÄÌìÆø¡£ÒÔÇ°ÈýëÔÚÊéÀï䶬Ìì¹ü×ű»×Ó¿ª×Å´°»§Ë¯¾õ£¬Àä·ç´µ½øÀ´ÄÇÒ»¿ÌµÄÇåÐÑ¡£ÒÔǰĪÄÎϲ»¶Ò»ÕûÌìµØ×øÔڳDZ¤ÅԱߣ¬Ö»»­¹âÓ°µÄ±ä»¯£¬Ï¸ÖµؼǼÉúÃüµÄʱ¼ä¡£¶¼ÊÇÓÆÏÐÓеãã¼ÀÁµÄÐľ³£¬¶¼ÊÇÓеã¹Âµ¥¡£

¡¡¡¡Ö»ÊÇ£¬Â׶ز»°®ÕâÑùµÄ¹Âµ¥¡£ÖÜÄ©µÄÑô¹âÒ»È÷ÏÂÀ´£¬³¯Äϵķ¿¼äö®Ê±¹â²Ê¶áÄ¿¡£ÓÚÊÇ£¬³ö·¢°É£¬È¥¿´¿´ÎÂů¡¢ÈÈÄÖ¡¢²»Ò»ÑùµÄÂ׶Ø¡£

¡¡¡¡Âþ²½

¡¡¡¡³öÃÅ×ß¼¸²½Â·¾ÍÃÔʧÁË·½Ïò£¬²»¹ý²»ÎŲ»ÎÊ£¬Æ¾×Ÿоõ£¬Ïò×Å·±ê¡£ºÜ¿ìײ¼ûÒ»¸ö½Ð×öMontague StreetµÄ³µÕ¾£¬¾ªÑȵØÏëɯÎ̱ÊϵÄRomeo MontagueÄѵÀסÔÚÕâÀï²»³É£¿

¡¡¡¡Ð¡½ÖСÏï¾ÍÔÚ½ÅÏÂòêÑѽ»´í£¬Â·±ßÉ̵ê¸÷ÓÐÌØÉ«£¬ÃÅÃ涼Ũױµ­Ä¨£¬»¨²ÝÍÅ´Ø¡£·¹µê¡¢¿§·Èµê¡¢Ð¡¾Æ°ÉÈýÎå²½Ò»¼Ò£¬ÊÒÍâ°Ú¼¸ÕÅ×ÀÒΣ¬Ð¡ºÚ°åÉÏд×Ų˵¥£¬¿Í¿ÍÆøÆøµØµÈ×ÅÄã¡£Â׶ØÈËϲ»¶ÅÇ»²ÔÚÕâÑùµÄ¾Æ°É£¬¸ü²»ÓÃ˵Êý²»ÇåµÄÍâ¹úÓοÍ¡£Ò»¼Ò¼¸¿Ú»òÊǺôÅó»½ÓÑ£¬ÍƱ­»»ÕµÌ¸Ð¦·çÉú¡£ÓÚÊÇ£¬¾ÍÌýµ½Êý²»ÇåµÄÓïÑÔàèÀïžÀ²´Ó¸÷¸ö½ÇÂäð³öÀ´£¬¶ú¶äæµÃ²»ÒàÀÖºõ¡£Â׶ØÇ»µÄÒÖÑï¶Ù´ìÏÔÈ»²»¹»¾«²ÊÁË£¬ºÃÏñÖ»Óе·¨Î÷°àÑÀÒ»ÆðÉÏÕó²ÅÌýµÃ¹ýñ«¡£¶øÕâЩճºýºýµÄ×Ö¾äÀï»áͻȻ±Ä³öÒ»¾ä¸É¾»ÀûÂäµÄÖÐÎÄ¡£×ø°ÍÊ¿°É£¬±ãÒË¡£ºÙºÙ¡£Ç×ÇеĸоõÒ»ÏÂ×ÓÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡Ñô¹âÎÂů¸É¾»£¬ÒýÎÒ×ßµ½Ò»¸ö½ÖÐĹ«Ô°£¬Ó¢¹úÈ˽ÐSquare¡£´óƬ²ÝƺÊ÷ľ£¬ÓÐÄñ·ÉÀ´·ÉÈ¥¡£ÈËÒ²±äµÃ×ÔÔÚ£¬ÕÒÒ»¸öÒÎ×Ó×øÏÂÀ´£¬»òÕßÖ±½ÓÌÉÔڲݵØÉÏɹ̫Ñô¡£ÓÚÊÇ¿´¼ûºÜ¶àÁ¬ÂÃÐÐÏ䶼´ø×ŵÄÓÎÈËÌÉÔÚ´óÊ÷µ×Ï£¬Îç¾õÕý˯µÃÏãÌð¡£¹À¼ÆÔÝʱÕÒ²»µ½×¡Ëù»òÕ߸ɴàΪÁËÊ¡Ç®¡£ÄÇÒ»¿ÌµÄÃΣ¬Ïë±ØºÜÊÇ´ÓÈÝ¡£

¡¡¡¡²Î¹Û

¡¡¡¡ÔÚijһ¸öSquare¸½½ü£¬ºÕºÕÓÐÃûµÄ´óÓ¢²©Îï¹Ý¾ÍÁ¢ÔÚÎÒÃæÇ°¡£ÒÔÇ°À´µÄÄÇÒ»´ÎÊÇÔÚÅóÓѵĴøÁìÏ£¬»³×ÅÎޱȳ羴µÄÐÄÇéÒ»²½²½Ð¡ÐÄ×ß½øÈ¥µÄ¡£Õâ´ÎÕâôͻȻ¾Í±»ÎÒÕÒµ½ÁË£¬ÓеãÊܳèÈô¾ª¡£

¡¡¡¡ÓοÍÈÔÈ»ºÜ¶à£¬É¢ÔÚÖ÷½¨ÖþÃÅÇ°µĄ̈½×ÉÏ¿Ð×ÅÈýÃ÷ÖΣ¬×øÔÚ²ÝƺÉÏÏÐÁÄ£¬ÔÚÔºÂäÀï°Ú¸÷ÖÖ×ËÊÆÕÕÏà¡£²©Îï¹ÝÃâ·Ñ¿ª·Å£¬Ê²Ã´È˶¼¿ÉÒÔÀ´¿´¡£¶øÕæµÄ¿´µ½´«ËµÖеġ°´ÓÖйúÇÀÈ¥¡±µÄ¾«ÃÀ¾øÂ׵IJØƷʱ£¬ÐÄÀïµßô¤ÁËһϡ£ÎÒ×¢Òâ¿´ÁËÄÇЩ²ØÆ·µÄ˵Ã÷£¬¼òÃ÷µÄ½éÉܵ×ϱê×¢ÁËʲôʱ¼äÓÉʲôÈËÔùË͸ø´óÓ¢²©Îï¹Ý£¬ÓÐһЩÆÄΪÃô¸Ð¡£ÎÒÆÚ´ýijһÌ죬һ¸öÖйúµÄÆÕͨº¢×ÓÒ²ÄÜÇ×ÑÛ¿´µ½ÕâЩÎÄ»¯µÄ¸ù»ù£¬²¢ÇÒ²»Ó÷Ѿ¡ÖÜÕÛ£¬Æ¯Ñó¹ýº£¡£

¡¡¡¡´óÓ¢²©Îï¹Ý·Â·ðÊǼÒÃÅ¿ÚÍí·¹ºó¿ÉÒÔËæ±ãÀ´É¢²½µÄÔº×Ó¡£ÕâÖÖ¸ÅÄîÏëÀ´¾Í¾õµÃ·Ç³£Óջ󡣶øÆñÖ¹ÕâЩÄØ¡£É¢²½ÒªÊÇÔ¶Ò»µã£¬¾ÍȥŮÍõµÄ¼Ò°×½ðºº¹¬£¬ÔÙ¹ä¹äÓ¢ÓïÎÄѧʼ×æÇÇÛŵݲϢµØÍþ˹Ãô˹ÌؽÌÌ㬻òÕßÈ¥¹ú¼ÒÃÀÊõ¹Ý´§Ä¦´§Ä¦èó¸ßÊÇÔõÑù»­ÏòÈÕ¿ûµÄ¡£

¡¡¡¡Â׶ؾÍÊÇ°ÑÎÄ»¯µÄÓÆÔ¶ÈÚµ½¹Ç×ÓÀïÈ¥ÁË¡£Ï²»¶ÎÄѧ¡¢ÒÕÊõ£¬ÄÄÅÂÊǹþÀû²¨ÌØ£¬¾ÍÔÚÕâ¸ö³ÇÀïËæ±ã×ß×ß¿´¿´°É£¬±ß×ß±ßÑ¡ÏÂÒ»ÃëµÄ·½Ïò¡£ÃÔ·Ҳ²»Å£¬¿´µ½Ïñ½ûṈ̃êÖ¾Ò»ÑùµÄÂ׶صØÌú£¬×ê½øÈ¥°É¡£ÎåÑÕÁùÉ«µÄµØÌúÏß·ͼ¸æËßÄ㣬ÀíÂÛÉÏ×ÜÓÐÒ»ÖÖÏß·µÄ×éºÏ·½°¸¿ÉÒÔËÍÄã»Ø¼Ò¡£

¡¡¡¡ÎÒ¾ÍÕâÑùÒ»±ßÈÏ·£¬Ò»±ßÃÔ·¡£ÔÚά¶àÀûÑǺͰ¢¶û²®Ìز©Îï¹Ý¹äµ½¹ØÃÅ£¬ËüµÄ¸öÐÔ¸øÈËÓ¡ÏóºÜÉî¡£ÖйúºÍÈÕ±¾µÄչƷºÜ¾«ÃÀ£¬µñËÜÕ¹ÀïÓмòÔ¼Ã÷¿ìµÄÏÄÍÞÉí×Ë£¬Å·ÖÞ¹ó×åµÄÉÝ»ªÉú»îÎÞ·¨ÐÎÈÝ¡£²©Îï¹Ý±£ÁôÁËÀúÊ·µÄºÛ¼££¬¶þսʱ±»Õ¨»µµÄÍâǽ£¬»¹Óл¨Ô°ÀïΪÖ÷È˵ÄÖҳϵĹ·¿ÌµÄ¼ÍÄîÅÆ¡£Ð¡º¢×ÓÔÚ³ØÌÁÀï¹â×ÅСƨ¹É´òË®ÕÌÍæµÃ¿ªÐÄ£¬¶øÄÇÒ»¿Ì£¬ÌìÉϵÄÔƶäÕýÈáÈíºñʵµØÕÚסÁ˽¾Ñô¡£

¡¡¡¡¹Û¹â

¡¡¡¡Â׶ØÏÄÌìµ½ÁËÍíÉÏ°Ë¡¢¾ÅµãÌ«ÑôÂäɽ¡£Áùµã¶àµÄ¹â¾°£¬½ÖÉÏ»¹ÊÇһƬ²ÓÀá£ÓÚÊÇÏò¸ñÁÖ¹«Ô°ºÍÅ®Íõ¹¬µîµÄ·½Ïò×ߣ¬Ì«ÑôÔÚ±³ºóͶÉäϳ¤³¤µÄÓ°×Ó¡£¹¬µîµÄΧÀ¸ÄÚÍâÊÇÁ½¸öÊÀ½ç£¬Ò»¸öÈÈÄÖÒ»¸ö¹Âµ¥¡£ÓÎÈ˶Ô×ÅΧÀ¸ÄÚ·è¿ñÅÄÕÕ£¬ÀïÃæµÄ¾¯ÎÀÔò¾²¾²µØÍû×ÅÍâÃ档ǮÖÓÊéÏÈÉúµÄ¡¶Î§³Ç¡·²»ÖªµÀÊDz»ÊÇҲ˵µÄÕâ¸öµÀÀí¡£×ß¹ý»Ê¼Ò¾¯ÎÀËùÔڵŬÃÅ£¬¸ßñºìÒµÄÄêÇᾯÎÀÒ»¸öÈ˹µ¥Õ¾ÔÚÄÇÀïÊØÎÀ×ÅÒ»ÖÖÐéÃìµÄ¹âÈÙ¡£ÓÎÈËÔÚËûÉíÅÔËÁÎ޼ɵ¬µÄÅÄÕÕ£¬ËûÎÆË¿²»¶¯¡£

¡¡¡¡·ç¾°ÔÚÂ׶ØÊÇÓÐÁ½ÖÖÃæ¿×µÄ£¬ÂçÒï²»¾øµÄÓÎÈ˲ÎÓëµÄÊÇÒ»ÖÖÈ«ÉíÐÄͶÈëµÄ³ÔºÈÍæÀÖ¼ÓÅÄÕÕ£¬Éú¶¯µÃºÃÏñ¼¸·ÖÖÓÒ»°àµÄºìÉ«Ë«²ãÓÎÀÀ°ÍÊ¿£»ÁíÒ»ÖÖÊÇ°²¾²£¬¾ø¶ÔµÄ¾²¡£¹¬µî¡¢½ÌÌᢸñÁÖ¹«Ô°ÇÅÉÏÔ½¹ýƽ¾²µÄºþÃ棬Զ´¦³Ç±¤ÑùµÄ½¨ÖþºÍ¿´ÆðÀ´ºÜСºÜ¹ÔµÄÂ׶ØÑÛ¡£ÕâʱºòµÄÂ׶ØÒ²Ðí²ÅÊÇÍêÕûµÄ¡£ËüÓÐʱÇçÓÐʱÓ꣬ÓÐʱñøÔëÓÐʱÎÞÉù¡£

¡¡¡¡×îºóÊÇÔÚÍþ˹Ãô˹ÌؽÌÌÃÀïÌýÁËÉñ¸¸µÄ²¼µÀÖ®ºó²Å»ØÈ¥¡£×Ú½ÌÊÇÒªÁ˽âÒ»¸öÎ÷·½³ÇÊбØÒªµÄ;¾¶¡£¸ßËÊÈëÔƵĽÌÌüâËþ°Ñ³¾ÊÀµÄËöËéËÍÈëÔÆÏö£¬Éñ¸¸×îºó˵Éϵ۰®ÎÒÃÇËùÓÐÈË£¬ÎÞÂÛÖÖ×å¡¢ÓïÑÔ¡¢Õþ¼ûµÄ²îÒì¡£ÎÒͻȻÏëµ½BBC World Service´óÂ¥×ßÀÈÀïµÄÒ»ÃæǽÉÏд×ÅÒ»¾ä»°£ºOne world, many voices¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ¸ö³äÂú·×ÕùµÄÊÀ½çÀµ«Ô¸ÕâÊÇÒ»ÖÖÏ£Íû¡£ÔÚÒ»¸öÈ˵ÄÂ׶Ø£¬ÒòΪһ¸öÎå²ÊµÄÊÀ½ç£¬ËùÒÔ¿ÉÒÔ³äÂúÏ£Íû¶ø²»Ôٹµ¥¡££¨½ðè´£©

¡¾±à¼­:лƼ¡¿
    ----- ÁôѧÉú»î¾«Ñ¡ -----
ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

´ó·¢¹ÙÍø ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ