¡¡¡¡7ÔÂ7ÈÕÖÁ9ÈÕ£¬°Ë¹ú¼¯ÍÅÊ×ÄÔ»áÒ齫ÔÚÈÕ±¾±±º£µÀµÄÂÃÓÎʤµØ¶´Ò¯ºþ¾ÙÐС£´Ë´Î°Ë¹ú·å»áÊÇÔÚÊÀ½ç¾¼ÃÃæÁÙ¸ßÓͼۡ¢¸ßÁ¸¼Û¡¢¸ßͨÕ͵ÈһϵÁÐÐÂÌôÕ½µÄ´ó±³¾°ÏÂÕÙ¿ªµÄ£¬ÏàÐÅÕâЩÎÊÌâÒ²½«³ÉΪ¸÷¹úÁìµ¼ÈËÔڴ˴ηå»áÉϵÄÖ÷ÒªÒéÌâ¡£×÷ΪÔڰ˹ú·å»áÉÏÊ×´ÎÁÁÏàµÄ¶íÂÞ˹×Üͳ÷µÂΤ½Ü·ò£¬½üÈÕ×ÔÐŵØΪÊÀ½ç¾¼Ã×ß³öÀ§¾Ö¿ª³öÁË¡°¶íʽҩ·½¡±¡ª¡ª½¨Á¢¹ú¼Ê¾¼ÃÐÂÖÈÐò¡£
¡¡¡¡ÈÕÇ°£¬Ã·µÂΤ½Ü·òÔÚ½ÓÊܰ˹ú¼¯ÍżÇÕßÁªºÏ²É·Ãʱֱ½ØÁ˵±µØ˵£º¡°ÉÏÊÀ¼ÍÁùÆßÊ®Äê´úÈ·Á¢µÄһϵÁнðÈÚÌåÖÆÔøÔÚÊÀ½ç¾¼ÃÖз¢»Ó¹ý¹Ø¼ü×÷Ó㬵«Èç½ñÒѲ»ÄÜÊÊÓ¦¹ú¼Ê¾¼ÃÐÎÊÆ·¢Õ¹¡£Òò´Ë£¬¶íÖ÷ÕŶÔÏÖÓÐÊÀ½ç½ðÈÚÌåÖƼÓÒÔ¸ÄÔ죬²¢½¨Á¢¹ú¼Ê¾¼ÃÐÂÖÈÐò¡£¡±
¡¡¡¡×Ðϸ´§¶È÷µÂΤ½Ü·òºÍÆÕ¾©½üÒ»Äê¶àÀ´¹ØÓÚ¡°½¨Á¢¹ú¼Ê¾¼ÃÐÂÖÈÐò¡±µÄ¶à´Î½²»°ºÍ½üÁ½Äê¹ú¼Ê¾¼Ã¸ñ¾Ö·¢ÉúµÄб仯£¬ÈËÃÇ¿ªÊ¼²Â²â£¬¡°Ã·ÆÕ×éºÏ¡±ÕýÔÚÀûÓõ±Ç°¶Ô¶íÏà¶ÔÓÐÀûµÄ¹ú¼Ê¾¼ÃÐÎÊÆ£¬×¥½ôʱ¼ä¡¢¼¯Öо«Á¦¡¢Ï뾡°ì·¨ÀÉý¶íÔÚÊÀ½ç¾¼Ã´ó¸ñ¾ÖÖеĵØ룬²¢ÕýÔÚÔÍÄðʹ¶íÓµÓиü¶à·¢ÑÔȨµÄ¡°¹ú¼Ê¾¼ÃÐÂÖÈÐò¡±¡£
¡¡¡¡²»¶Ï×߸ߵÄÓÍÆø¼Û¸ñºÍÁ¸Ê³¼Û¸ñÈÃÉí¼æ¡°ÓÍÆø³ö¿Ú¹ú¡±ºÍ¡°Á¸Ê³³ö¿Ú¹ú¡±µÄ¶íÂÞ˹µ×Æø´óÔö¡£À§ÈÅÊÀ½çÐí¶à¹ú¼ÒµÄ¸ßÓͼۡ¢¸ßÁ¸¼ÛÎÊÌâËƺõÕýÔÚ³ÉΪ¶í¾¼ÃÕñÐ˵ÄлúÓö£¬Ê¯ÓÍΣ»ú¡¢Á¸Ê³Î£»ú¡¢´Î´ûΣ»úËƺõÕýÔÚΪ¶íÖØ·µ¾¼Ã´ó¹úÐÐÁд´ÔìеÄÆõ»ú¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¾¼Ã¡°ÒÖÓôÁË¡±£¿
¡¡¡¡Ã·µÂΤ½Ü·òÔÚ½ÓÊÜÃÀ¹ú¼ÇÕ߲ɷÃʱºÁ²»¿ÍÆøµØ˵£¬ÃÀ¹ú¾¼ÃÒÑÏÝÈëÁËÒ»ÖÖ¡°ÒÖÓôÖ¢¡±Ê½µÄÏôÌõ״̬£¬ÃÀ¹ú³ýÁËÓë¶íÖؽ¨ÎñʵµÄË«±ß¹Øϵ¡¢¼ÓÇ¿ºÏ×÷Ö®Í⣬ÆäÓàŬÁ¦¶¼ÊÇÓÞ´ÀµÄ¡£¶ÔÓÚÃÀ¹ú³öÏֵľ¼ÃË¥ÍË£¬Ã·µÂΤ½Ü·ò˵£º¡°ÎÒÈ·ÐÅ£¬ÈκÎÒ»½ìÃÀ¹úÕþ¸®£¬Èç¹ûËüÏ£Íû³É¹¦¶È¹ýµ±Ç°ÃÀ¹ú¾¼ÃÊÂʵÉϵÄË¥ÍË£¬¾Í±ØÐëÔÚ¹úÄÚÍâ²ÉÈ¡¸ü¾ßʵЧµÄÕþ²ß¡£¡±
¡¡¡¡ËûÈÏΪ£¬ÓÉÓÚ¾¼Ã´¦ÓÚÑÏÖصÄË¥ÍË״̬£¬ÃÀ¹ú²»Ó¦ÔÙÊÇÊÀ½ç¾¼ÃµÄÖÐÐÄ£¬Ò²¡°Ã»ÓÐ×ʸñ¡±Ö÷µ¼»ò¸ÉÔ¤ÆäËû¹ú¼ÒµÄ¾¼Ã·¢Õ¹·½Ïò¡£Ëûµ±Èʲ»ÈõØÐû²¼£¬¶íÓÐȨÀûÔÚÊÀ½ç¾¼ÃÌåϵÖге£¸üÖØÒªµÄÔðÈΣ¬¶ø²»Ó¦½öÓÉÃÀ¹úÖ÷µ¼ÊÀ½ç¾¼ÃÌåϵ£¬ÒòΪȥÄê·¢ÉúµÄ½ðÈÚΣ»úÒÑ´ÓʵÖÊÉ϶¯Ò¡ÁËÊÀ½ç¸÷¹ú¶ÔÃÀ¹úÐÅ´ûÌåÖƵÄÐÅÈΡ£
¡¡¡¡Ã·µÂΤ½Ü·ò˵£¬ÊÀ½ç¸÷¹úÁìµ¼È˶¼Ó¦ÈÏʶµ½£¬¾¼Ã²»¾°ÆøÊÇÒ»¸öÐźţ¬Õâ±íÃ÷È«Çò¾¼Ã½á¹¹ÐèÒª¸Ä¸ï¡£ÃÀ¹ú¾¼Ã·¢Õ¹ºÍÈ«Çò¾¼ÃµÄ²»¶Ô³ÆÊÇÔì³ÉÊÀ½ç¾¼ÃΣ»úµÄ¸ù±¾ÔÒò¡£
¡¡¡¡Ã·µÂΤ½Ü·òÈÏΪ£º¡°ÊÀ½ç¾¼ÃÖÈÐòÓ¦¸Ä½ø£¬Ðµľ¼ÃÖÈÐòÓ¦ÄܸüºÃµØÓ¦¶Ô½ðÈÚΣ»úºÍ¸÷ÖÖ¾¼Ã·çÏÕ£¬Òª·´¶Ô¹ú¼ÒÀû¼ºÖ÷Ò壬±ØÐë¶ÔÆäËû¹ú¼Ò¸ü¼Ó¹«Æ½¡£¡±Ëû˵£¬¹ú¼Ê¾¼ÃÐÂÖÈÐò²»ÄÜÖ»ÒÔÒ»¸ö¹ú¼ÒΪÖÐÐÄ£¬ÊÀ½çÓ¦½¨Á¢Ò»¸ö¡°¶à»õ±Ò¡±¾¼ÃÌåϵ£¬¼õÉÙ¶ÔÃÀ¹úºÍÃÀÔªµÄÒÀÀµÐÔ¡£
¡¡¡¡µ«Ã·µÂΤ½Ü·ò²¢Ã»ÓÐһζÅúÆÀÃÀ¹ú£¬ËûÔÚ6Ôµ׻á¼ûµ½·ÃµÄÃÀ¹ú²ÆÕþ²¿³¤±£¶ûÉʱ˵£º¡°¶íÃÀÁ½¹úµÄ¾¼Ã¹Øϵ¾ßÓÐÕ½ÂÔÐÔÖÊ£¬¶í·½½«¼ÌÐø³äʵÕâÒ»¹Øϵ¡£¡±Ëû͸¶£¬ÔÚ¼´½«ÕÙ¿ªµÄ°Ë¹ú¼¯ÍÅÊ×ÄÔ»áÒéÉÏ£¬¶íÃÀ½«ÌÖÂÛµ±Ç°µÄÊÀ½ç½ðÈÚ¾ÖÊÆ¡¢¿Ë·þ½ðÈÚΣ»úµÄ;¾¶ÒÔ¼°ÆäËûÎÊÌâ¡£±£¶ûÉÒ²Ïò¶í´óÅס°ÐåÇò¡±£¬Ëû¶Ô÷µÂΤ½Ü·ò±íʾ£¬ÃÀ¹úÕþ¸®Ö§³Ö¶íÂÞ˹¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯£¬²¢»¶ÓÃÀ¶íË«·½»¥ÏàͶ×Ê¡£
¡¡¡¡¶íÂÞ˹¾¼Ã¡°ÐË·ÜÁË¡±£¡
¡¡¡¡½ñÄêÉÏ°ëÄ꣬¶í¾¼Ã¼ÌÐø±£³ÖÇ¿¾¢Ôö³¤£¬Ö÷Òª¾¼ÃÖ¸±êºÃÓÚÔ¤ÆÚ¡£¶í¹Ù·½Îª´Ë½«½ñÄê¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµÔö³¤Ô¤ÆÚ´ÓÔÏȵÄ6.7%µ÷¸ßÖÁ7.1%¡£¶íÁª°îͳ¼Æ¾ÖµÄͳ¼Æ½á¹ûÏÔʾ£¬½ñÄê1ÔÂÖÁ4Ô£¬¶í¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµ±ÈÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤8.3%£¬¹úÄڹ̶¨×ʲúͶ×Êͬ±ÈÔö³¤20.3%£¬ÉÌÆ·ÁãÊÛ¶îÔö³¤15.6%¡£½ØÖÁ3ÔÂÖÐÑ®£¬¶íÍâ»ã´¢±¸Ê×´ÎÍ»ÆÆ5000ÒÚÃÀÔª´ó¹Ø£¬³ÉΪ¼ÌÖйúºÍÈÕ±¾Ö®ºóµÄµÚÈý´óÍâ»ã´¢±¸¹ú¡£ÕâЩ¾¼ÃÖ¸±êËƺõʹÆÕ¾©×ÜÀí½ñÄê5ÔÂÈ·¶¨µÄ¡°½ñÄêµ×Ç°¸Ï³¬Ó¢¹ú£¬³ÉΪÊÀ½çµÚ6´ó¾¼ÃÌ塱µÄÄ¿±ê±äµÃ¡°½üÔÚåë³ß¡±¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÔÚÓͼ۲»¶ÏìÉý¡¢È«Çò¾¼ÃÆÕ±éήÃҵĴ󱳾°Ï£¬×÷Ϊ²úÓÍ´ó¹úµÄ¶íÂÞ˹¾¼ÃȴѸËÙ·¢Õ¹ÆðÀ´¡£ËäÈ»¶í½üÆÚʯÓͲúÁ¿³öÏÖÏ»¬¼£Ï󣬵«ÓÉÓÚÓͼ۵ÄÉÏÕÇ£¬ÆäʯÓÍÊÕÈëÈÔÔÚÎȲ½ÅÊÉý¡£
¡¡¡¡ÆÕ¾©ÈëÖ÷°×¹¬ºó£¬Ç××Ô×¥±¾¹úÅ©ÒµÉú²ú£¬ËûÃ÷È·±íʾ¶íÒѳÉΪÊÀ½çµÚÈý´óÁ¸Ê³³ö¿Ú¹ú¡£
¡¡¡¡½üÒ»ÄêÀ´£¬ÓÉÃÀ¹ú´Î´ûΣ»úÒý·¢µÄÈ«Çò½ðÈÚÕðµ´ÖУ¬¶í¹ÉÊÐÈ´ÊÇÉÙÊý±íÏÖÇÀÑÛµÄÈȵãÊг¡£¬¹ú¼ÊͶ×ʽçÈËÊ¿ÒÑÔÚÒéÂÛ£ºÊÇ·ñĪ˹¿ÆÒÑÔÚ²»Öª²»¾õÖгÉΪȫÇò×ʱ¾µÄ±Ü·ç¸Û£¿
¡¡¡¡Ã·µÂΤ½Ü·òÔÚ½ñÄê6ÔµÄÊ¥±ËµÃ±¤¹ú¼Ê¾¼ÃÂÛ̳Éϱíʾ£¬¶í¹ýÈ¥¼¸ÄêÀïʵÐн÷É÷µÄ²ÆÕþÕþ²ßºÍÍÁµØÕþ²ß£¬ÓÐЧ±ÜÃâÁËÃÀ¹úʽ½ðÈÚΣ»ú¡£»»ÑÔÖ®£¬¶íÂÞ˹ÏòÊÀ½çչʾµÄ²»½ö½öÊÇʯÓÍ´¢±¸£¬»¹ÓÐʵʵÔÚÔڵĸüÓÐЧµÄ¾¼ÃÕþ²ß¡£
¡¡¡¡µ«¶í¾¼ÃÒ²²¢·ÇûÓÐÎÊÌ⣬÷µÂΤ½Ü·ò×Ô¼ºÒ²³ÐÈÏ£¬ÔÚһϵÁз¢´ï¹ú¼Ò¸Ä±ä½ðÈÚÕþ²ßºó£¬Í¨»õÅòÕÍÎÊÌâ¼Ó¾ç£¬ÏÖÔÚÈ«ÇòËùÓз¢´ï¾¼ÃÌ嶼ÓÐͨÕ͹ý¸ßÏÖÏó¡£¶í¾¼ÃÒ²ÒòΪ¹ú¼Ê½ðÈÚ¾ÖÊƲúÉúÁËÒ»¶¨µÄÎÊÌâ¡£ÕâÊ×Ïȵ¼ÖÂÀûÂÊÌá¸ß£¬´ó¶àÊý·¢´ï¹ú¼Ò½ñÌìµÄÀûÂÊÕþ²ß²»¿É±ÜÃâµØÓ°Ïìµ½¶íÀûÂÊÕþ²ß¡£Æä´Î£¬¶íÒ²±»¾íÈë¸ßͨÕÍäöÎУ¬Í¨ÕÍÖ¸Êý³¬¹ýÁ˽ñÄêÔ¤ÏÈÖƶ¨µÄÖ¸±ê¡£
¡¡¡¡µ«¶íÖÐÑëÒøÐеÚÒ»¸±Ðг¤Ã·Àû»ùÑïÈ´ÐÅÐÄÊ®×ãµØÈÏΪ£¬Ä¿Ç°£¬¶íÒøÐÐÌåϵÍêÈ«²»Í¬ÓÚ1998Äê½ðÈÚΣ»ú֮ǰ£¬ÆäÔÚ¹æÄ£¡¢ÄÜÁ¦¡¢Îȶ¨ÐÔ´¢±¸ºÍµ÷¿Ø»úÖƵȷ½ÃæµÄ¿¹·çÏÕÄÜÁ¦´ó·ù¶ÈÌá¸ß¡£Ëû»¹Ëµ£º¡°¶íÂÞ˹¾¼ÃÃæÁÙµÄÍþвԶԶСÓÚÎ÷·½¹ú¼Ò£¬¶íÒøÐÐϵͳ2007ÄêµÄÖ÷ÒªÖ¸±ê±ÈÎ÷·½¹ú¼ÒÒªºÃµÃ¶à¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚ²»½öÍêÈ«¶ÀÁ¢ÁË£¬¶øÇÒ»¹Äܹ»ÔÚÕâ·½Ãæ¸øÎ÷·½¹ú¼ÒÌṩһЩ°ïÖú¡£¡±
¡¡¡¡¹ú¼Ê¾¼ÃÖÈÐò¡°Òª¸ÄÁË¡±£¿
¡¡¡¡ÔçÔÚÒ»ÄêÇ°£¬Ê±ÈζíÂÞ˹×ÜͳµÄÆÕ¾©¾ÍÔøÀûÓÃÊ¥±ËµÃ±¤¹ú¼Ê¾¼ÃÂÛ̳Õâ¸öÎę̀Ã÷È·±íʾ£¬ÊÀ½çÐèÒª½¨Á¢Ò»¸öеĹú¼Ê½ðÈÚÌåϵ£¬È¡´úÒѱäµÃ¡°³Â¾É¡¢²»ÃñÖ÷¡¢±¿×¾¡±µÄÏÖÓÐģʽ¡£¶íÓ¦»ý¼«²ÎÓë¶ÔÈ«Çò½ðÈÚ¼°Ã³Ò×Öƶȵĸù±¾¸Ä¸ï£¬ÒÔ·´Ó³°üÀ¨¶íÂÞ˹ÔÚÄÚµÄÐÂÐËÊг¡¹ú¼ÒÈÕÒæÔö³¤µÄ¾¼ÃÁ¦Á¿¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚÒ»¸öÔÂÇ°£¬Ã·µÂΤ½Ü·òÔÚµÚ12½ìÊ¥±ËµÃ±¤¹ú¼Ê¾¼ÃÂÛ̳ÉϽ¨Ò飬¸÷¹úÓ¦¿¼ÂÇÈçºÎ½¨Á¢Ò»¸öȨÀûºÍÒåÎñ¸ü¼Ó¶ÔµÈµÄ¹ú¼ÊÐÂÖÈÐò¡£ÔÚÕâÒ»ÐÂÖÈÐòÖУ¬°üÀ¨¶íÂÞ˹ÔÚÄÚµÄһЩÐÂÐ˾¼ÃÌåÓ¦³Ðµ£ÆðÁìµ¼ÔðÈΡ£´ËÍ⣬÷µÂΤ½Ü·ò»¹ÓÐÕë¶ÔÐÔµØÌá³öÁËÐí¶à½¨Ò飬Èç½ñÄêÔÚ¶íÂÞ˹ÕÙ¿ª¹ØÓÚ½¨Á¢¹ú¼Ê½ðÈÚÐÂÖÈÐòµÄÈ«Çò»áÒ飬½«Â¬²¼×÷Ϊ¹ú¼Ê»õ±ÒºÍ°ÑĪ˹¿Æ½¨Éè³ÉΪ¹ú¼Ê½ðÈÚÖÐÐĵȡ£
¡¡¡¡²»¹ý£¬°´Ã·µÂΤ½Ü·òµÄ»°Ëµ£¬¶íÏëÒª²ÎÓëÖƶ¨È«Çò¾¼ÃµÄÓÎÏ·¹æÔò£¬²¢·ÇÊÇÊܵ½µÛ¹úÇé½áµÄÇýʹ£¬¶øÊÇÒòΪ¶íÂÞ˹ÓÐÄÜÁ¦²¢ÓÐÏàÓ¦µÄ×ÊÔ´¡£Ëû³Æ¡°ÊÀ½çÕþ¸®¡±Äܹ»¿Ë·þĿǰΣ»úµÄÏ£ÍûÊǸö¡°»Ã¾õ¡±£¬È«Çò½ðÈÚ¹ÜÀíÌåÖƲ»ÄܶÔÊг¡×ö³öÓÐЧµÄ¿ØÖÆ¡£
¡¡¡¡Ã·µÂΤ½Ü·òÇ¿µ÷£¬¶ÔÊÀ½ç½ðÈÚÌåÖƼÓÒÔ¸ÄÔ죬²¢²»Òâζ×ÅҪȫÅÌÍƵ¹ÊýÊ®ÄêÀ´ÐγɵĻúÖÆ£¬µ«Õâ¸öÌåÖƱØÐëÍêÉÆ£¬±ØÐë¸üÏÖ´ú»¯£¬±ØÐëÔö¼Ó¿¹·çÏÕÄÜÁ¦£¬²»ÄÜÒòΪij¹úµÄ½ðÈÚ¾¼Ã×ÔÀûÖ÷Òå¶øÊܵ½Ë𺦡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬·ÖÎöÈËÊ¿Ö¸³ö£¬¾¡¹Ü¡°Ã·ÆÕ×éºÏ¡±¶Ô´òÔì¹ú¼Ê¾¼ÃÐÂÖÈÐòÒ»ÊÂÏÔµÃÐÅÐÄÊ®×㣬µ«Ç°¾°ÈçºÎÉÐÐè½øÒ»²½¹Û²ì¡£(±¾±¨ÄªË¹¿Æ7ÔÂ6ÈÕµç/פ¶íÂÞ˹¼ÇÕß ¹Ø½¡±ó)
ͼƬ±¨µÀ | ¸ü¶à>> |
- [¸ö³ª]·¶·¶¸ö³ª ÕÅÉغÖúÕóÆƲ»ºÍ´«ÑÔ
- [Çé¸Ð]ÄÐ×Ó½ÖÍ·²Ëµ¶½Ù³ÖÅ®ÓÑ
- [µçÓ°]¡¶·Ç³ÏÎðÈÅ¡·Æ¬»¨
- [¹ú¼Ê]ÎÚ¿ËÀ¼ÒéÔ±ÔÚ¹ú»á±ÈÊÔȽÅ
- [ÓéÀÖ]â׳ÎÇì˵ûÓëÒÁÄܾ²Àë»é
- [Ðǹâ]СS̨±±ÐԸдúÑÔ
- [°ËØÔ]½ÓﳿÓëÖܽÜÂ×ç³Îųɽ¹µã
- [¿Æ½Ì]Äϼ«¿Æ¿¼Ñ©Áú´¬ÔâÓöÇ¿ÆøÐý
-
-´óÐÜèÓ×áÌزÕÛÈÕ±¾ÓοͰ§µ¿ Ò°Ìï¼ÑÑå±íʾÒź¶
-ÆÕ¾©¿¨Ë¹ÌØÂÞÏ໥ӵ±§ ÷µÂΤ½Ü·òΪÔÖÃñ¾è¹¤×Ê
-°Â°ÍÂíÂÞÄ·Äᱬ¿Ú½Ç ¾ùÖؾ¼Ã ÖÚÔº·Ï³ýÒ½¸Ä·¨°¸
-¶í¾ü½¢½«Í£Ðð¸Û¿Ú °²ÄÏ»ØÓ¦ÎÓÐý °²Àí»áÒâ¼ûÏà×ó
-±´Â¬Ë¹¿ÆÄá»òÔÙ¾ºÑ¡×ÜÀí ÍþÁ®Íõ×Ó·ò¸¾ÃÛÔÂÕÕÆعâ
-Ï£ÀÀï³ö·ÃÑÓÐøÃÀÑÇÌ«¹¥ÊÆ Öйú·ÀÃÀÈÕ½Á¾ÖÄϺ£
-³¯ÏÊÅ®ÐÔ´©³¬¶ÌȹÑݳö ·ÖÎö³Æ½ðÕý¶÷ËÜÇ×ÃñÐÎÏó
-¸ßÎÂÁýÕÖÃÀ¹úÂåÉ¼í¶ ³¯Ïʶ«Î÷º£°¶¶àµØÆÕ½µ±©Óê
-µÏÊ¿Äá³ÆδÊÚȨ³¯ÏÊÓÃÆ俨ͨ½ÇÉ« ÃÀ¹úÎñÔº¹Ø×¢
-³¯¼ÍÄî½ðÈճɸ¸Ç×½ðºà𢵮³½ ½ðÕý¶÷Ï×»¨È¦(ͼ)