- 陈凯歌：《赵氏孤儿》包含了我自己的生命诉求
本月，著名导演陈凯歌将开始拍摄电影版《赵氏孤儿》。 《赵氏孤儿》有多个戏曲版本。 18世纪中叶，法国著名思想家伏尔泰也曾改编《赵氏孤儿》，在欧洲上演后引起很大反响。
据《史记》记载，公元前597年，奸臣屠岸贾妄图独揽晋国大权，使晋景公受其蒙蔽宠信于他，阴谋以桃园弑君的恶名强加于国卿赵盾，赵盾一家300余口被满门抄斩，血流成河。赵盾儿媳庄姬公主当时怀有身孕，只身一人逃回娘家晋王宫，生下了赵家唯一的后代赵武(赵氏孤儿)。奸臣屠岸贾穷追不舍，要斩草除根，于是众义士舍生取义，程婴舍子、公孙杵臼舍己，力保忠臣之后。为躲避屠岸贾的追杀，程婴携赵氏孤儿千里迢迢逃往盂山藏身避难15年，才保下赵氏一脉。景公得知实情并戳穿屠岸贾阴谋，最终为赵家平反昭雪。后人将盂山改为藏山，藏山因藏孤、救孤、育孤而得名。
陈凯歌为何要拍《赵氏孤儿》？将选取什么样的角度拍摄《赵氏孤儿》？他又为何成为藏山大使？昨日，本报记者带着一系列谜团通过制片方专访了陈凯歌。
故事里有我的生命诉求
辽宁日报：陈导，您为什么会最终选择《赵氏孤儿》这个题材？
陈凯歌：首先，这是个好故事，起承转合都很精彩；其次，这里面充满了浩然正气，在我心目中久久难忘。我不觉得《赵氏孤儿》是那种拖拖沓沓的古装历史片，也不是戏曲舞台上悲悲切切的爱恨情仇，它应该是充满男儿的血性，激情四射的复仇故事，不达目的誓不罢休。
谈到引起热议的话题 “电影的艺术性与商业性”，陈凯歌表示，拍这个故事固然有商业方面的考虑，但根本原因还是因为它包含了自己的真正想法：“我一直觉得我应该知道自己想拍什么，《赵氏孤儿》是一个激情四射的复仇故事，它包含了我的想法，说得大一点，包含了我自己的生命诉求。当然它是要进入市场的，但我想拍的东西，总是在一定程度上说明了我想说什么话。”此前，曾有说法称，陈凯歌和张艺谋在作品题材等方面“对着干”，竞争意味很浓，陈凯歌笑着否认：“想太多了。 ”
葛优是“戏精”
辽宁日报：为什么会选择葛优演程婴？
陈凯歌：我和葛优很熟悉，十多年前就有合作。他能把戏演得很实，能把人物演出人性。和我认识时，他不是拍喜剧的，我觉得他是个特喜欢琢磨戏的人。有时候因为琢磨戏会失眠。他是个道上的人，我不是指那种“道”，他已经上了演戏的这条道，所以他什么角色都能演。我觉得他演的程婴是个平凡而有骨头、有血性、有人情味，聪明而不狡诈的人。葛优是老百姓中的人精，我就喜欢他身上的这股实在劲。
辽宁日报：在《赵氏孤儿》中，您会不会给葛优单独设计一些戏份，帮助他踏上演艺事业的新高峰？
陈凯歌：的确会设计一些。不过，这次主要是葛优帮我，他帮了我一个很大的忙，而不是我在帮他。
辽宁日报：既然这部戏是一部激情四射的戏，会不会有一些动作场面呢？
陈凯歌：当然会有动作戏。我说的男儿热血，激情四射，忠肝义胆，但未必需要抽刀杀人呀？其他，还是期待最后的戏吧。
我想知道藏山究竟藏着什么
辽宁日报：为何会接受担任藏山的文化推广大使？
陈凯歌：在还没拍戏时就担任了文化推广大使，无形中给我很大压力。我一直想知道藏山究竟藏着什么，就是一股气，这股气就是《赵氏孤儿》里的天地浩然正气。这也是为何我要当文化大使，因为这股浩然正气养着藏山，养着山西，养着中国。
王学圻出演大反派
辽宁日报：您所拍的《赵氏孤儿》、《梅兰芳》、《霸王别姬》都是戏曲题材，是不是您本人对中国戏曲情有独钟？
陈凯歌：我从来没有说对戏曲有特别热爱，我感兴趣的只是那些故事�！墩允瞎露芳负跏侵泄说囊桓龃�，葛优饰演的程婴在藏山百炼成钢，躲在仇人眼皮底下15年，这几乎是不可能实现的事。但历史上，这就是存在的，这是我所感兴趣的地方。
辽宁日报：我知道王学圻会参演，他主要演什么角色？
陈凯歌：我可以肯定地说，这不是一部古装历史片。王学圻在片中扮演最大反派屠岸贾。他是个优秀演员，过去也有演反派的经验，会给人很不一样的体验和感受。
我没胆量拍《阿凡达》
辽宁日报：《赵氏孤儿》会不会像 《阿凡达》那样做成3D版？
陈凯歌：我已经强调，这是一部激情四射，有男儿血性的电影，这点上是和《阿凡达》不同的。我现在也没有雄心壮志和胆量去拍一部像《阿凡达》那样的电影。
辽宁日报：有消息说这部电影的投资是1亿元，那怎么收回成本，赢得票房，有没有考虑过？
陈凯歌：哪个消息说投资1亿元了？我一直知道做人要守本分，我的本分是做导演，其他的事情让更有能力的人去做。所有的事在开始做都要一步一个脚印。我现在要做的是把所有人聚拢在一个气场里，让大家相信在做一件有意义的事。如果在拍戏之前就想到票房概念，是不利驾驭全局的。我们2008年4 月就开始做剧本，现在还有些小问题在解决，这倒让我想起刚刚提到的《阿凡达》，证明好的电影是需要花时间去做的，所以我们的剧本做了那么长时间。
本报记者 肖 杨
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved