中日青春文学异同:日本80后被称作“失落一代”——中新网
本页位置： 首页 → 新闻中心 → 文化新闻
    中日青春文学异同:日本80后被称作“失落一代”
2009年08月27日 10:07　来源：深圳商报　发表评论　　【字体：↑大 ↓小】

　　知名旅日学者、日本出版文化史研究专家李长声接受本报专访

　　中日青春文学有何异同？

　　在刚落幕不久的2009上海书展上，上海译文出版社引进的日本作家青山七惠作品《窗灯》、金原瞳作品《裂舌》均被列为特别推荐书目之一。同样受中国读者关注的日本年轻作家作品，还有田村裕的《无家可归的中学生》，美嘉的《恋空》、《君空》等等。这些作品大部分都在日本比较畅销，作者也较为典型，青山七惠和金原瞳还曾获得日本最重要的文学奖——芥川奖。

　　日本年轻作家的作品与中国的青春文学有什么区别？日本年轻作家与中国的80后作家、90后作家群体又有什么异同？近日，本报记者采访了知名旅日学者、日本出版文化史研究专家李长声。

　　明天晚上八点，旅日学者李长声将做客“书广场”，畅谈“当今的日本人如何阅读”。行前他接受了本报记者的专访，介绍日本年轻作家的青春文学。

　　新作家有新鲜亮点却未必成熟

　　《文化广场》：《一个人的好天气》、《裂舌》分别是芥川奖第136届、第130届的获奖作品，青山七惠、金原瞳这两位作家在获奖时都比较年轻。在你看来，她们获奖的主要原因是什么？

　　李长声：芥川奖是一种新人奖，奖给初出茅庐的新作家。文学新手当然多是年轻人。50年前石原慎太郎获奖，造成了社会效应�；疤庵皇堑笔彼乖诙链笱�。青山七惠是23岁获奖。在这个年龄获奖的，以前有石原慎太郎、大江健三郎、丸山健二、平野启一郎，村上龙获奖时是24岁。截至现在，获奖时年龄最小的是19岁的绵矢莉莎，还有20岁的金原瞳。如今人寿命长，成熟早，有效人生越来越长了。20岁左右的人做什么事情出名也不足为奇。

　　初出茅庐的作品有新鲜的亮点，却未必成熟。芥川奖的评选委员有9位，清一色作家，他们是感性丰富的，但可能欠缺阅读的广度和理论的高度，这一点从他们给获奖作品的评语就暴露出来了，时常不过是普通的读后感。评委是终身制，上了年纪，可能像爷爷奶奶疼爱孙子，也偏爱年纪小的作者；对相当于他们下一代的作家就看不上眼了，有时还会吹毛求疵。

　　芥川奖仅限于短篇和中篇，村上春树曾两度以中篇小说候选，皆名落孙山，后来转向写长篇，也就远离了此奖。对于芥川奖来说，这是一大糗事。

　　日本的文学奖很特殊，基本是用来发掘新手的，早已形成了制度。几种纯文学杂志都设有新人奖，从征稿中选拔新作家，然后近乎手把手地培养，让他们去获得芥川奖。由于芥川奖长年积累的权威，其他新人奖就成了它的预选赛。

　　日本80后被称作“失落的一代”

　　《文化广场》：近年来，中国年轻作家往往被归类为80后作家、90后作家，日本年轻作家是否也会被归类为某一群体？

　　李长声：80后、90后以十年为一代来划分，背景在于改革开放以来的时代进程，但略嫌简单，哪个国家都可以这么分。日本把1960年前后出生的叫“御宅第一代”，70后则叫“御宅第二代”。所谓“御宅”，就是“发烧友”，是一个叫中森明夫的人1983年命名的，本来指沉溺于动画、偶像等社会认知度低的趣味的无聊男人，当初是一种蔑称。

　　80后作家佐藤友哉属于“御宅第三代”，这一代出生在泡沫经济崩溃后最不景气的时候，他高中毕业的时候很难找工作，因此他也被称作“失落的一代”。佐藤有个明显的特点，就是无视以往的文学。

　　《文化广场》：中国年轻作家尤其以80后作家为典型，比如韩寒、郭敬明、张悦然等，尽管他们在作品销量、读者数量等方面已经形成了一定的影响力，但中国的主流文学圈对他们并不十分认同。在这方面，日本和中国的情况有什么区别？

　　李长声：我也曾听说中国老作家批评80后作品“没有昨天”，这说法有点可笑，大概他们认为文学只能写经历过的昨天。其实这样的作家写今天也是在昨天的阴影下，卖弄的是昨天。而年轻人写的今天是活生生的今天，是通向未来的。

　　可能中日两国80后作家的不同之处在于，日本的年轻作家局限于写作或文学，只注重与读者沟通、互动，而中国的年轻作家更积极就社会问题发言，很多大人未必读他们的小说，却注意他们的发言，或许也会觉得他们敢于说出自己想说的话。

　　日本年轻作家由出版社聚集

　　《文化广场》：在国内年轻作家中，“办文学书刊”的现象初见端倪，以郭敬明为例，他的《最小说》已经成为国内青春文学界不可忽视的力量，在这本杂志背后，更有一个颇具规模的年轻作者群。另外，最近张悦然的杂志书也正式出版，而韩寒也正在着手创办他的“高稿酬”杂志。日本年轻作家是否也有类似这种因杂志而聚集的现象？或者说，日本年轻作家之间是否有相互联系？他们是以什么方式联系的？

　　李长声：出版社着眼于市场，总是应时提供阵地，即一个出版形式，譬如什么丛书或什么杂志，聚集一群年轻的作家，驱他们上阵。日本没有作协这样的组织，作家是一盘散沙，凡事都要由出版业替他们办。版权买卖也如此，大都是由出版社代办。而编辑也就用出版操纵文学，这在日本是公然的常规。

　　2003年创刊文艺杂志《浮士德》，由一个70后当主编，独自一个人编辑，特色是多用插图、多登漫画。聚集的作家有70后的舞城王太郎、80后的佐藤友哉、西尾维新等，作品被称作“浮士德派”。舞城的小说《喜欢喜欢太喜欢超爱你》曾入围芥川奖，石原慎太郎说“只看这题目就讨厌”。这本杂志也设有新人文学奖，年龄就限定为80后。

　　写小说大概是最个体的行为或工作，但出版社竖一杆大旗，开一片场地，就会集结一群作家，这群作家就成了同一战壕的战友。日本有一种“轻小说”，就是主要以男中学生为读者对象的娱乐小说，往往在书店里摆在漫画旁边，小型开本，封面一般是漫画，内文有漫画插图。这种小说最大的特点是“轻”，也就是容易读。读这种小说的前提是需要具备和作者一样的动画、游戏、漫画等文化素养�！扒嵝∷怠笔怯凶骷壹诺�，当然算不上文学流派，或许这也是受漫画家分工合作、集团作战的影响。有些小说家、翻译家还组成一个公司，也有招收徒弟当帮手的。

　　日本作家爱喝酒，喜欢在酒馆交往，这一点很像中国过去的文人。但现在年轻作家不大喜欢泡酒馆了。日本杂志很爱用对谈、座谈的形式，这也为作家交往、交流提供了场地。

　　“你想坑谁，就让他办出版”

　　《文化广场》：今年初，郭敬明受聘为长江出版集团北京图书中心副总编辑，他开办的公司旗下也招揽了一大批优秀年轻作家，由此可见，中国青春文学有产业化的趋势。在日本，是否也有类似的趋势？出版社、图书市场对年轻作家的作品是否看好？

　　李长声：日本的青春文学早就产业化了。如今谈文学，已不能“就文学谈文学”。文学在大众文化上与漫画、音乐、电影等交融。文学的分类甚至被冠以“流行街”、“欢乐街”的名字，如“涩谷派”等等。青春文学产业化，要和漫画产业化连带地论说。我们觉得中国在这方面发展得很快，眼花缭乱，但是从时间来看，发展速度并不比当年的日本快，而路数基本是人家走过的，只是有些小节省略了、跨越了而已。

　　日本有一句笑谈——“你想坑谁，就让他办出版”，这跟中国现状大概正相反吧。日本作家里罕见有人办杂志，因为出版业非常成熟，出版与创作各守一摊，不像当今中国想做什么似乎都有发展空间。日本可以随便开办出版社，但办起来撑下去可就难乎其难。

　　作家自己办刊物，表明编辑未免太弱了，不是店大欺客，而是“客大欺店”�；蛐碜骷冶环趴�，出版却没有放开。倘若出版放开了，天才编辑有的是，轮不到作家捞过界，越俎代庖。本报记者 钟华生

　　阅读链接：

　　芥川文学奖

　　1935年，日本《文艺春秋》为纪念已故作家芥川龙之介而设置纯文学奖，目的在于奖掖文坛新人。芥川文学奖每年评选，发奖两次。第二次世界大战期间曾一度中断，战后于1949年恢复，每半年由评选委员会从各种报刊杂志上发表的无名作家和新作家的作品(包括小说、戏剧)中选出一至两篇，先在《文艺春秋》杂志上发表，然后发给奖品和奖金。评选委员会由与《文艺春秋》杂志社渊源较深的著名作家、评论家组成。历届获奖的优秀作品有井上靖的《斗�！�、崛田善卫的《广场的孤独》、松本清张的《一部小仓日记》、三浦哲郎的《忍川》、开高健的《裸体皇帝》等。芥川文学奖的获奖作品规定为较正统的纯文学。

更多精彩内容请进入文化频道
【编辑:张中江】
    ----- 文化新闻精选 -----
商讯 >>
高温津贴数年未涨 尴尬了谁
直隶巴人的原贴：
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
关于我们　| About us　|　联系我们　|　广告服务　|　供稿服务　|　法律声明　|　招聘信息　|　网站地图　|　留言反馈
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证（0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机：86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

大发官网 大发app 凤凰彩票app 乐发iv游戏平台 凤凰彩票大厅 乐发彩票 乐发彩票app下载 大发彩票 乐发v官网 乐发lll 乐发lv入口 乐发iv首页 乐发ll登录 凤凰彩票大厅 乐发官网 乐发ii下载入口 乐发ll 乐发v平台 乐发v官网 乐发lll 乐发lv入口 乐发iv首页 乐发ll登录 乐发lv 乐发lll安装 乐发lv 乐发登录入口 乐发iv游戏平台 凤凰彩票登录 网信彩票 彩神 彩神彩票官方网站 彩神彩票官网首页 彩神官方app下载安卓版 凤凰彩票登录 彩神v3 凤凰彩票app下载 彩神官方app下载安卓版 网信快三 一分快3 快三彩票购彩平台 凤凰彩票官方 快3官网 网信彩票 快3app 网信彩票平台 百姓彩票平台 网信平台官网 快3app下载 百姓彩票 每日彩票 快3app 百姓彩票 每日彩票 快3app 百姓彩票平台 幸运5分彩快3 快3彩票app下载 百姓彩票网站网址 大发10分PK10 快3下载 网信彩票平台 网信平台官网 快3彩票官网app 凤凰彩票官方 彩神彩票 大发10分PK10 彩神v3 大发彩票app下载 百姓彩票网站网址 彩神购彩平台 每日彩票 官方正规快三彩票平台 彩神彩票购彩平台 百姓彩票 凤凰彩票购彩平台 凤凰彩票app下载 彩神官方app下载安卓版 网信快三 一分快3 快三彩票购彩平台 凤凰彩票官方 彩神彩票 大发10分PK10 彩神v3 凤凰彩票登录 乐发lv 乐发∨Il 百姓彩票网站网址 乐发彩票 乐发彩票官方网站 乐发lll安装 百姓彩票网站网址 凤凰彩票app下载 大发10分PK10 乐发2 乐发app 凤凰彩票 大发彩票app 乐发登录入口 乐发ll登录 乐发v官网 乐发官网 大发彩票app下载 凤凰彩票购彩平台 彩神彩票 官方正规快三彩票平台 一分快3 百姓彩票网站网址 凤凰彩票app下载 大发10分PK10 乐发2 乐发app 凤凰彩票 大发彩票app 乐发登录入口 乐发ll登录 乐发v官网 乐发官网 大发彩票app下载 凤凰彩票购彩平台 彩神彩票 官方正规快三彩票平台 1分快三平台 百姓彩票平台 凤凰彩票登录 幸运5分彩快3 彩神 乐发彩票 乐发 大发彩票 乐发iv游戏平台 乐发lv 乐发lll 乐发ii下载入口 乐发彩票官方网站 凤凰彩票官方网站 凤凰快3 彩神彩票官网首页 1分快三平台 百姓彩票平台 凤凰彩票登录 幸运5分彩快3 彩神 乐发彩票 乐发 大发彩票 乐发iv游戏平台 乐发lv 凤凰彩票app 乐发app 网信彩票平台 网信彩票平台 乐发iv游戏平台 凤凰彩票app 乐发lv 乐发彩票app下载 凤凰彩票app 网信彩票平台 乐发彩票app下载 乐发lv 乐发app 大发彩票安卓下载 大发彩票安卓下载 大发彩票 乐发彩票app下载 网信彩票平台 乐发iv游戏平台 彩神彩票 乐发彩票中心 极速快3彩票平台 人人快三凤凰 大发彩票app 大发彩票大全 乐发彩票 彩神彩票官方网站 乐发app 酷天堂彩票平台 凤凰彩票app下载 凤凰彩票大厅 凤凰彩票app 极速快3彩票平台 凤凰彩票 凤凰快3 乐发ll官网 乐发彩票中心 正规快三送彩金平台 凤凰彩票官方 乐发ll 乐发 网信彩票 彩神彩票 彩神彩票官方网站 大发彩票app 网信彩票用户 百姓快三 百姓彩票平台 乐发lv 乐发彩票app下载 彩信平台 网信彩票 乐发彩票官方网站 乐发∨Il 人人快三凤凰 凤凰彩票 凤凰快3 乐发ll官网 乐发彩票中心 正规快三送彩金平台 凤凰彩票官方 乐发ll 乐发 网信彩票 彩神彩票 彩神彩票官方网站 人人快三凤凰 乐发彩票 彩神彩票 乐发iv游戏平台 乐发彩票 大发彩票中心 凤凰彩票登录 凤凰彩票app 彩神彩票 大发彩票 乐发ll 大发彩票app 凤凰快3 凤凰彩票 彩神彩票 乐发ll 凤凰彩票 乐发lll 凤凰彩票大厅 网信彩票 彩神彩票 乐发lv 快盈彩票 乐发彩票官方网站 盈彩网投资平台 大发官网 一分时时彩 乐发lv 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 大发彩票 极速快3 乐发app 大发官网 乐发lll 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 大发彩票 极速快3 乐发app 彩神iv 大发彩票app 大小单双平台 一分pk10 乐发lv 快盈彩票 乐发官网 快彩彩票 百姓彩票 凤凰彩票大厅 网信彩票 乐发彩票中心 网信快3 乐发 彩神xl 三分快3 大发彩票 大发官网 乐发lll 快3平台 凤凰快3 乐发ll 全民彩票 乐发彩票官方网站 百姓彩票 乐发彩票 乐发彩票官方网站 大发彩票 乐发 分分快3 彩神vl 55世纪 55世纪 凤凰快3 乐发彩票 乐发lv welcome凤凰彩票 乐发ll 1分快3 彩神 彩神ll 1分快3官网 1分快3的平台 welcome凤凰彩票 三分快3 彩神x 彩神vl 凤凰彩票 彩神xl 大发彩票 凤凰彩票大厅 乐发官网 乐发ll 乐发lll 乐发lv 大发彩票app 大发彩票 乐发 乐发彩票 乐发彩票中心 凤凰快3 乐发彩票 彩神xl 腾讯快3 大发彩票 彩神xl 大发彩票 乐发彩票 大发彩票app 快3平台 乐发 1分快3 乐发彩票 彩神x 凤凰快3 彩神xl 彩吧助手 大发彩票app 快3平台 大发排列3 彩神iv 彩神vl 乐发IV 彩神x 一分pk10 大发排列3 乐发lv 快3彩票 乐发app下载 三分快3 快三平台助手 乐发彩票ll 彩神iv 乐发lll下载 盈彩网投资平台 乐发Ⅲ 一分pk10 凤凰彩票 乐发Vll 大发官网 乐发ll 大发彩票 乐发1 凤凰快3 彩神vl 乐发lx 百姓彩票 乐发VI 彩神x 乐发IV 极速快3 乐发 凤凰快3 网信快3 乐发lv 快3彩票 乐发app下载 三分快3 快三平台助手 乐发彩票ll 彩神iv 乐发lll下载 盈彩网投资平台 乐发Ⅲ 凤凰彩票大厅 乐发lv 乐发lv 乐发lv 凤凰彩票 大发彩票 大发彩票 凤凰彩票 乐发lv 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 乐发ll 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 乐发ll 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 凤凰彩票 乐发lv 彩神x 乐发 乐发ll 极速快3 乐发lv 乐发彩票中心 快3彩票 凤凰彩票大厅 彩神x 凤凰彩票app 分分快3 网信彩票 网盟彩票 凤凰彩票 百姓彩票 乐发 快彩彩票 乐发彩票 快3平台 百姓彩票 大小单双平台 凤凰快3 彩神xl 一分pk10 乐发lv 三分快3 大发彩票 乐发彩票 快3平台 百姓彩票 大小单双平台 凤凰快3 彩神xl 一分pk10 乐发lv 三分快3 大发彩票 极速快3 乐发ll 网信彩票 乐发lv 全民彩票 凤凰彩票app下载 快盈彩票 大发彩票app 大发官网 凤凰彩票 彩神iv 大发彩票 网信快3 凤凰彩票 百姓彩票