中新社纽约八月二十二日电(记者 魏晞)怀俄明州的堪萨斯城周五成为全球金融界目光焦点。美联储在此地举行的年度大会上，主席本·伯南克开篇即说出了人们最不愿听到的一句话：“美国的金融风暴还未平息”。

　　他直言，美国正在面对他记忆中最具挑战性的经济和政策环境。金融风暴对经济领域的影响显而易见，诸如降低经济活力、失业率上升。

　　但伯南克同时释出善意：“未来数月内通胀压力将趋于缓和”。

　　伯南克向与会的美国决策者们指出，近一段时期，商品价格的最新走势和经济增长速度放缓，都将对缓解通胀压力起到一定作用�！叭绻�这一趋势得以持续，再加上实际经济增长率可能在一定时期内都低于潜在经济增长率，那么通胀问题有可能在今年下半年和明年得到缓解”。

　　正如外界所预期的，伯南克在本次年度大会上，没有就货币政策或者房地美和房利美问题发表声明。

　　受伯南克讲话的鼓舞，美国股市周五做出积极回应，维持大幅上涨趋势。至午后，道琼斯工业指数最高上涨一百七十点，纳斯达克指数涨幅也超过百分之一点三。

　　市场人士认为，伯南克的讲话为全球金融市场注入了一剂安定剂，但“显然还不到欢欣鼓舞的时候”。(完)