中新网北京10月26日消息：巴勒斯坦和以色列25日分别就是否恢复因冲突而中断的巴以和平进程阐述了各自的立场，双方观点仍有分歧。

　　据中国国际广播电台报道，巴勒斯坦立法委员会主席、最终地位谈判代表阿布·阿拉在拉马拉的一个新闻发布会上表示，巴方绝不会在原来的基础上恢复同以色列的和平谈判。在恢复和谈前，以色列必须满足巴方的四项要求，即：以军必须结束对巴勒斯坦地区的封锁；以军将军队撤至冲突爆发前的位置；组成国际调查委员会对冲突情况进行全面调查，以方必须承担必要的责任，并对冲突给巴方造成的人员及物资损失给予赔偿；在和平与非武力的基础上建立恢复和谈的新机制。

　　以色列代理外长本-阿米当天则表示，只要停止以巴暴力冲突，双方就有可能在原来的框架之内恢复以巴和平进程。他强调，在目前情况下，任何试图将以巴冲突国际化、改变原有谈判框架的作法都是不恰当的。

　　另有报道说，巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特将于11月初前往美国，与克林顿总统讨论恢复巴以和谈的可能性。但巴方一位官员当天对此报道予以否认。(刘素云)