上个世纪90年代初，《大红灯笼高高挂》、《霸王别姬》等片让大多数西方影迷得出一个结论———巩俐就等于中国电影。这一状况一直延续到新世纪初，巩俐淡出了银幕两年，另一个中国女演员章子怡开始撼动她的地位�！捌涫稻褪悄鞘泵挥兄档梦一ǚ咽奔涞慕巧��！惫馐退�，“我觉得那些角色都太普通，每个人都能演好，不一定需要我来演。我在寻觅不是每个人都可以演的角色，也就是说，你可以找另一个女演员来演，但我一定是能把角色演得最好的一个人�！�
作为第一女主角出演的好莱坞大片《迈阿密风云》即将上映，巩俐日前在香港接受了英国《泰晤士报》的采访。她首先明确表示自己不懂得故作谦虚。相反，对自我价值，她有着高度客观的认定，“许多我的电影在中国禁映。但就算政府不喜欢我扮演的角色，他们也拿我没办法。我一直很受宠爱。”
与西方电影 宁愿忘记处女作
40岁的巩俐目前正处于一个对大多数女演员来说意味着事业下滑的阶段，扮演的都是母亲、事业女性这样的配角。然而一股飓风正在成形中，首先始于今年年初的《艺伎回忆录》。随着一系列大制作将陆续问世，她即将征服好莱坞。首先是迈克尔·曼恩备受期待的大银幕翻拍版《迈阿密风云》，巩俐扮演女主角。接下来是王家卫的《爱神》和《年轻的汉尼拔：面具背后》。再接着，11月，巩俐将出演蒂姆·伯顿的新片《TheYellowM》，与吉姆·凯利演对手戏。事实上，巩俐的英语电影处女作是个错误的开始，那是9年前的《中国盒子》�！叭绻皇悄闾岬秸獠康缬�，我宁愿忘记它。”巩俐带着不屑的口气对记者说，她在这部电影中的角色不仅没有推动，相反阻挠了她往西方电影界的发展�！澳鞘钡男矶嘟巧鼋鍪腔ㄆ�，并不需要表演，所以我当时没有机会。不过现在，一切都不同了�！�
与迈克尔·曼恩 迟来十几年的合作
扮演别人无法扮演的角色在《迈阿密风云》中又一次得到满足。巩俐扮演的中国裔古巴女子伊莎贝拉是一个毒枭的妻子。在几乎找不到中国裔古巴女演员的情况下，巩俐靠的并不仅仅是自身完美的身体曲线，她还韵味十足地演出了一幕幕拉丁舞�？赡苄矶嗳瞬恢�，邀请巩俐出演自己的电影，导演迈克尔·曼恩为此努力了十几年�！八谂摹兜粱鹣摺肥本土倒�，但我当时没有时间�！�
“他非常古怪，是一个疯狂的导演�！惫岬铰魇彼担八匦氲玫阶约合胍亩�，不管是游艇还是私人飞机。许多导演都这样，但在中国，没有这么多资金�！甭鞯囊蠡共唤鐾Ａ粼诨龅牡谰呱希谒囊笙�，巩俐不得不比以前努力百倍，在她的剧本上，许多单词甚至标上了重音符号，以表现古巴口音的英语�！奥蹩硕浅Ｑ细�，每个环节都必须完美。如果我演得不错，但发音失误，他会让我再拍一遍。他对演员很凶，但我想这是件好事。他就像一个老师，一开始你会恨他，但后来你会意识到他很了不起。我觉得现在自己能和任何导演合作，完全没有问题�！�
[1] [2] [下一页]
