(声明：任何媒体、网站或个人不得从本网直接下载使用，如欲转载请与原刊发媒体联系。)

　　布什总统明天前往北京访问，这是他入主白宫五年以来第三次访问中国。与所有前任相比，这样的频率是非常高的，甚至是最高的。它不仅反映了中美关系的历史性演变，而且也再次体现了世界重心正在向东方转移的现实。

　　　在未来三年里，他是否还要访问北京，我们不得而知。但可以肯定的是，只要是必须和必要的，布什就一定会再次踏足中国。

　　在观察美国对华政策的时候，人们要看到两个事实。其一，在经受了政治潮汐的冲刷之后，现在的布什总统在外交上已经圆融多了，远非五年前那位满身棱角的“牛仔总统”可以相提并论。

　　具体到对华关系上，有个性的“布什总统”，已经被现实和务实的“布什政府”所取代，从而使其政策和手法变得谨慎而圆熟。2003年，布什在华盛顿当着中国总理温家宝的面，公开警告台湾不能举行“全民公决”。这是华盛顿对华政策向现实主义过渡的最早转折点。

　　其二，在第一个任期中，布什的对华政策在很大程度上受到新保守主义势力的操纵，其基本的出发点是遏制和打压，间中路线忽左忽右。

　　但是，从第二任期开始，这一情况开始发生微妙和具实质意义的转变。在两大派别的争夺中，追求经贸和安全利益的现实主义路线已经稍居上风，其核心代表人物是副国务卿佐利克和商务部长斯诺。

　　佐利克是贸易谈判代表出身，虽然在国务院排名只是第二，但却是布什内阁成员，其政策影响力似乎超越了当初担任国务卿的鲍威尔。不难想像，作为对华政策的关键决策者之一，佐利克获得了国务卿赖斯的极大信任。而这又正好说明，曾一度被五角大楼操纵的对华外交决策权，已经回到国务院。这是布什对华政策正在向现实主义转变的重要内因。

　　然而，布什政权必须依赖的权力基础，依然是共和党右翼和基督教保守势力。也就是说，在内政和外交上，布什不可能甩掉保守阵营的意识形态紧箍咒。

　　换言之，在对华交往中，虽然现实主义逐渐占据优势，但却不可避免地带有意识形态的色彩。

　　因此，对于布什总统这次在东京的言论，人们应该更多地从美国国内政治的角度，而不只是从外交角度予以审视。当必须说的话说完之后，当必须做的事做完之后，布什才可以安稳地坐下来，与中国领导人谈论更为重要的话题。(摘自新加坡联合早报；作者： 杜平)