中新网10月26日电 综合报道，美国总统布什24日正式提出，本·伯南克将会在明年1月接替艾伦·格林斯潘成为美联储主席。ABC News的经济记者对伯南克的资历做了调查，以解答他为什么能接替格林斯潘的班。
首先，伯克南有着纯正的经济学出身——他拥有美国哈佛大学和麻省理工学院的学位证书。并曾就任于普林斯顿大学的经济系。他有着3年作为美联储经济官员的经验。他还曾担任总统经济顾问委员会(CEA)的主席，在白宫直接发挥他在经济政策上的见解。
第二，如果他的背景有所谓弱点的地方，那就是对现实的经验，这些经验在金融市场上对于建立美联储主席的可信任性是非常重要的，特别是在经济�；氖逼凇Ｏ啾冉侠纯�，格林斯潘在华尔街的工作被他自己的货币管理政策所引领着，且众多的咨询机构会提供给他不同的能力去平息�；钡氖谐 Ｕ庑┳裳挂不岣樯芤恍┎文被蚓�，有了他们，格林斯潘能够均衡地得知和把握整个经济的温度。在经济重整旗鼓的今天，华尔街提供了一个投票是关于对伯南克的信心，但是有一个重要的测试在前：他怎样控制市场的摧毁，例如丑闻、国际流通�；�、恐怖分子的袭击等。而格林斯潘是精通这方面的问题的。
第三，今年格林斯潘留下的一个重大问题是美联储正在保持降低通胀，以保证增长的稳定。伯南克也想把他自己塑造成为一个通胀的杀手。但现在正处于一个“微妙”的时期。24日，伯南克说，“我的头等要务是保持格林斯潘时代已确定的政策和策略的连续性”。这至少部分的说明了他打算继续升息来打压通胀。巨大的通胀压力来自于近来飞涨的高能源价格，这同时证明了高能源价格拖累了经济。如果美联储加息的步伐太快，将会有损于美国经济、使繁荣的房产业出轨，而房产业在过去几年是美国经济增长的支柱。
第四，伯克南想要让格林斯潘的政策更加明晰化。伯克南说话直截了当的名声流传在外，他支持发出明确的信号，告诉大家美联储想做什么以减少市场的疑虑和猜测。到今年年底，他表示要建立起一个明晰的“通胀目标”，也就是一个明确的他所能接受的通胀率。而格林斯潘是反对这一举措的。作为一个实际的问题，他本来应有更多的弹性在政策的制定上。
一个人是想改变世界是很难的。但是就算那些不知道美联储想要做什么的人也知道格林斯潘，而且相信他有着超人的能力可以掌控整个经济。伯南克还远远不为外面的政治圈所知。他需要在公众面前通过层层的试炼，市场才会相信他。他还有很艰难的路要走。(BETSY STARK）
