(声明：任何媒体、网站或个人不得从本网直接下载使用，如欲转载请与原刊发媒体联系。)

　　半世纪来，相信绝大多数台湾人民最大的梦想，就是跨越台湾海峡的，不再是战机、炮弹、战舰、飞弹，而是人们欢欣的笑容，以及互通有无、短长相济的商品、原材料、农作物。在许多人意料之外，这个梦想早已在二十年之间两岸一步步增进的经贸互动之中，由模糊、残缺而愈来愈完整而清晰地实现。两岸人民不靠武力胁迫、不靠斗争攻讦，完全靠每个人追求自己最大利益的理性行为，以及内心深处血浓于水、无法割舍的脐带，将干戈化为玉帛。随着新的中共领导者积极而主动地消除两岸既有的障碍，开阔两岸经贸往来的管道，我们正期待战争的狰狞面貌完全被互利共荣的美丽憧憬所取代，孰料牢牢抱住不肯松手拋弃横亘在海峡之间的绊脚石的，竟然是我方的政治人物。而就在抵制蹉跎、狠话说尽的推托之中，台湾西向开拓商机的黄金时光从绚烂走向黯淡，再不及时把握，恐怕连夕阳无限好也看不到了。

　　在这二十年间，中国大陆走向市场经济，将封存了三十年的好几亿廉价劳动资源，与几乎全未开发的处女地市场骤然揭开封条；其与全球工业化国家之间无比巨大的落差，立刻成为全球企业与资金争逐的对象，也使其经济以每年9%上下的高速极力向前追赶；乘上13亿人口的规模，即为全球经济带来爆炸性的推动力量，各国与中国大陆的经贸往来均突飞猛晋；近水楼台先得月的台湾企业，更是勇冠三军，拔得头筹，源源不绝对中国大陆的庞大出超，即成为近几年百业萧条的台湾，弥足珍贵的成长来源。两岸之间之所以能以玉帛替换干戈，也正是这一股狂潮冲撞出来的成果。

　　可惜好景不常；我们空享第一排正前方的特别座，却处心积虑要在前方树起一道滴水不漏的屏障，生怕机会从隙缝中潜逃过来诱惑台湾的企业家。结果，这个执行力太低的执政者的确营造出一片肃杀可怖的气氛，但处处漏洞的破网，一点也挡不住成千上万追逐机会的脚步，最后只将台湾包围在一个表面上只准进不准出的鱼笼，实际上千疮百孔，除了极少数目标太显著、身躯太庞大，又努力要做为守法典范的超大企业之外，西进发展早已汇为谁也拦阻不了的洪流。结果，这个只准进不准出的鱼笼，反而成了一个只出不进的陷阱，外来投资者个个拔脚就跑、避之唯恐不及，岛内投资者也意兴阑珊，成长率一泻千里，台湾经济落得一个虚脱之症，日见消萎羸弱。

　　当我们的竞争对手韩国人弃我取，将我们拱手相让的大好机会急急攫取，而各方投资者经营大陆生产基地羽毛日丰，台湾这个前排贵宾不待我们努力退让，早已被排挤到快看不到的角落。产业西进有一个门槛，这是有识者多年前即大声警告的：台湾的投资者衡量是否西进，必得盘算其利害得失、成本效益，在西进初期，彼岸人员素质低落、观念陈腐，产业聚落初起，处处缺口，基本设施严重落后，法令规章犹如真空，因而除了廉价劳动力与便宜的设厂用地之外，唯一能鼓动台湾企业西进的，就只有政府刻意无限推高的航运成本。在这个阶段，也正由于其产业供应链残缺不全，所以被迫逐廉价劳动而居的下游加工出口业，只有仰仗台湾上游产业供应所需原材料。

　　然而一旦在各个生产基地的供应链都随着时间逐渐完备，再加上韩国以各种优惠条件强力争夺，下游厂商对台湾供应者的需要即快速滑落；而台湾投资者会发现，衡量利弊得失，基础设施不逊色、法令规章更周全、人员素质大幅提高的彼岸投资环境已经不输给台湾，门槛早已一越而过，蜂拥西进的台湾企业再也不犹疑瞻顾，两岸投资立即彼长我消，对大陆出超急遽衰退，跨越两岸的原材料、半制品将从峰顶逐日下滑，台湾人民也逐渐收去欢欣的笑容，只剩下官方狰狞的面目与虚声恫吓的姿态。玉帛渐渐失色，但台湾还能不能继续保持隔海对峙的实力，就更难闻问了。 (摘自台湾经济日报9月7日社论)