中新社华盛顿九月三十日电 （记者 徐德金）中国驻美国大使馆今晚举行盛大国庆招待会。美官方及各界名流近五 百人出席。

　　中国驻美使馆宴会厅今晚张灯结彩，厅中央由康乃馨组成的阿拉伯数字“50”和国徽的图案分外醒目，五只雕琢而 成的白鸽振翅欲飞；红烛宫灯一派喜庆气氛。

　　刘晓明代办致辞说，五十年在中国六千年历史长河中只是一瞬间。但却谱写了最辉煌的篇章。他具体回顾了中国五十 年来在各个领域所取得的巨大成就。

　　在谈到中美关系时，刘晓明指出，中美关系二十年的发展历史证明，只要坚持中美三个联合公报的原则，特别是相互 尊重主权和领土完整，互不干涉内政的原则，中美关系就能发展，反之，就会遭受挫折；台湾问题始终都是中美关系中最重要 、最敏感的问题，本着“一个中国”的政策，妥善处理好台湾问题的重要性，怎么强调都不过分。

　　刘晓明说，江泽民主席和克林顿总统在奥克兰的会晤，重新确立了两国朝建立建设性战略伙伴关系发展的目标；中美 两国在机遇与挑战并存的世界中注定是朋友和合作伙伴，在二十世纪即将结束，新纪元即将开始之际，让更多的人了解这一点 ，十分重要。

　　美国副国务卿皮克林宣读了克林顿总统至江泽民主席的贺信，克林顿对中国五十周年国庆表达了“最美好的祝愿”。 他盛赞中国改革开放以来所取得的巨大经济成就。他表示，在未来的二十一世纪，中国在改革的道路上经济力量将会增强，并 发挥重要的国际作用。只要我们在公开坦诚对话、沟通、交流和接触的基础上朝着我们共同的目标继续努力，美中关系就能继 续发展；只要我们相互协作，充分利用两国合作的潜力，我们就会有许多机会迎接下个世纪的挑战。

　　出席今晚国庆招待会的美官方及各界知名人士还有：助理国务卿罗斯·金布尔女士、国务院法律顾问安德鲁斯、助卿 帮办谢淑丽；前驻华大使恒安石、前总统国家安全事务助理麦克法兰、前助卿霍尔德里奇；参议员李硕、众议员奥伯斯塔、沃 尔登；国防情报局长威尔逊中将；科学院院长艾伯茨；良知基金会主席施奈尔，基督教联盟主席罗伯逊等。（完）